Неделя началась с того, что Россия нашла, чем удивить наших американцев. Впрочем, удивить по-разному.
Перевод: «Нужно довезти это до Штатов! О, этот крабовый вкус!
Российские улицы».
Впрочем, удивляться было некогда, ведь уже в понедельник «Локо» предстояло обыграть УНИКС. Отправилась в Казань не только команда, но даже SMM-специалист. Потому что может!
Перевод: «Ну привет!».
Кевин Джонс после победы отправился на ужин вместе с экс-партнером по «Партизану» Данило Анджушичем и его прекрасной спутницей.
Перевод: «Было круто увидеться с моим братаном Данило Анджушичем и его женой Иваной Максимович. Спасибо за ужин, ребята! В следующий раз я плачу».
А уже во вторник «Локомотив» отправился в Ригу, чтобы на следующий день сразиться там с местным ВЭФом. Команда успела вдоволь нагуляться по городу...
Перевод: «В путешествие с кофе. Казань — Москва — Рига.
Рига.
Прогулка по Риге».
Мэтт Дженнинг даже обрадовался, что матчи наконец стали чаще.
Перевод: «Кто-то сказал, что сегодня день игры?».
В это время Марди Коллинс восстанавливался после травмы. К плей-офф защитник обещал быть как новенький!
Перевод: «Почти готов».
В это же время защитник нашей молодежной команды Тимофей Герасимов обзаводился новыми фанатами.
Главный тренер «молодежки» Максим Шарафан готовил вкусный и питательный завтрак.
А дружная команда офиса «Локомотива-Кубань» болела за локопроекты, представленные на форуме MarSpo-2017. В итоге, дизайнерская работа в сезоне 2015/16 заняла второе место в очень солидной компании. Поздравляем «Локо», а в особенности нашего дизайнера Сергея Мышко!
А президент Российской федерации баскетбола Андрей Кириленко обзавелся нормальной машиной. Ну наконец-то, Андрей Геннадьевич!
Пока происходили все эти события, «Локо» расправился с ВЭФом.
Leaving Riga with a win, about a week left of regular season for VTB then its crunch time!
— Matt Janning (@mjanning23) April 14, 2017
Перевод: «Покидаем Ригу с победой, осталось порядка недели в регулярном чемпионате Единой лиги ВТБ. А потом — самое интересное!».
В ночь на субботу начался плей-офф в Национальной баскетбольной ассоциации, и многих было не оторвать от экрана.
Перевод: «Мне скучно. Вместо того, чтобы развлекать меня, он предпочитает смотреть финал НБА.
Плей-офф.
Я имела в виду плей-офф, я даже не знала!
Плей-офф, детка-а-а!
Где происходят разочарования... (Илья Усольцев переиначил слоган НБА, который гласит: «Where amazing happens» – «Где происходит удивительное».
Суббота ознаменовалась Суперфиналом «Школьной лиги Локобаскет», где победа досталась двум ростовским командам. Президент «Локо» Андрей Ведищев в твиттере отметил масштаб турнира.
А генеральный менеджер нашей команды Алексей Саврасенко назвал это событие главным в российском школьном баскетболе.Провели суперфинал Локобаскет школьная лига,более 180 тыс.участников!впечатления самые яркие!спасибо всем кто поддерживает наш проект!
— Андрей Ведищев (@AndreyVedischev) April 15, 2017
В Ростове были все! Loks Dancers тоже заглянули и порадовали собравшихся зажигательными танцами.
В выходные в России отмечалась Пасха. Иностранцы тоже не остались в стороне. Зацените фирменный локодизайн на пасхальных яйцах в семействе Брокхоффов.
Перевод: «Готова к Пасхе!
Время красить.
Всех с Пасхой».
А еще до этого Кэти успела поделиться с подписчиками спортивной философией.
Перевод: «Ты понимаешь, что потренировался хорошо, когда твоя футболка меняет цвет».
А вот Райан Брокхофф в это время получал подарки от болельщиков. Вы только посмотрите на это!
Перевод: «Невообразимый подарок от болельщика. Это потрясающе, спасибо!».
В воскресенье наша команда обыграла на домашнем паркете эстонский «Калев», но мысли Дмитрия Бабурина были заняты немного другими вещами...
Ну а настроением на всю неделю вас в этот раз заряжает... Краснодар! Вы только посмотрите, какая погода на улице.
Увидимся здесь же через 7 дней, локонация! Яркой и продуктивной вам недели!
